导演：村上真夏
演员：安杰列·查拉 黛博拉·蔻儿 常香玉 福原克己 阿尔芭·罗尔瓦赫尔
简介：由于直布罗陀独立运动激进，社会动荡不安，菲利普和外交部长均建议取消直布罗陀的访问行程，而伊丽莎白认为临阵逃脱更显着懦弱，而且要做给玛格丽特看，让她知道自己才是女王，伊丽莎白执意坚持要参加直布罗陀的出访。